婦科檢查、身體健康檢查
女性客戶均由女醫護提供服務
Gynaecological Exam & Health Check
Female doctors and health care workers
Appointment 預約:
2155 4209 / 9685 5290 (佐敦 Jordan)
2152 0512 / 9856 2093 (銅鑼灣 Causeway Bay)
G-NIIB CRC01
包西醫講解報告一次
1.甚麼是M3CRC?
G-NiiB M3CRC 可偵測小瘜肉丶大腸癌風險檢測(非侵入性)是一項獨特、非入侵性的糞便微生物檢測,由香港中文大學的科研團隊研發。透過檢測糞便的細菌基因(M3)及3個微生物標誌物以及血紅素,能偵測小瘜肉丶大腸瘜肉丶大腸癌風險及大腸瘜肉復發風險指數。偵測大腸癌的靈敏度高達94%,相當於大腸鏡檢查。很多大腸癌都是由小瘜肉而起,與大便隱血測試/大便DNA相比,更能偵測小瘜肉。同時更適合曾經切除瘜肉人士,可頻繁定期監察偵測瘜肉復發,亦不會對身體帶來傷害。
M3CRC為非入侵性風險檢測, 優點是檢測方便﹑不用戒口﹑不需服瀉藥清腸﹑不用讓儀器入侵﹑不用麻醉,在家中自行採樣即可,對於不適合/不願意進行腸鏡檢查人士特別適合。
2.甚麼是人類腸道微生態?
人類腸道微生態指存在於我們消化道中的所有微生物之集成。這些腸道微生物有助於消化食物,並產生維他命和短鏈脂肪酸,對保護人體免受感染有着重要的作用。當腸道微生態失衡時,便會增加大腸癌形成的風險。
此報告會針對測試結果提供飲食建議,有助改善腸道健康,減低患腸癌的風險。
適合人士:
• 任何年齡人士: 用作定期監測腸道微生態健康
從報告中你可得知腸道微生態環境有否失衡,任何人均可隨時接受檢測以了解與大腸癌相關的腸道微生態健康狀況。
• 45歲以上人士: 用作預測大腸瘜肉及大腸癌風險
美國癌症協會建議45歲或以上人士定期接受大腸癌篩查,較高風險人士如有家族史﹑遺傳突變或有其他已知風險因素的人士則應更早開始接受篩查。
•十年內切除瘜肉或大腸癌人士: 用作預測大腸瘜肉復發風險
注意事項:
為確保檢測準確性,檢測對象必須注意以下事項:
避免四星期內進行抗生素療程;
避免兩星期內使用益生菌;
避免兩星期內大幅度改變餐飲習慣;
避免在痔瘡出血或月經週期或肚瀉糞便呈水狀的日子採便
採集樣本後,請於24小時內交還到診所
Non Invasive Prediction test for Colorectal Adenoma and Colorectal Cancer
1. What is CRCcore?
G-NiiB CRCcore Colorectal Adenoma and Colorectal Cancer Risk Prediction Test ("G-NiiB CRCcore Test") is a unique, non-invasive fecal microbial test developed by the research team of the Chinese University of Hong Kong. GenieBiome has obtained the exclusive license to use this invention. In detecting colorectal adenomas (including non-advanced adenomas), the G-NiiB CRCcore test has higher sensitivity than all current non-invasive tests.
2. What is the human gut microbiome?
Trillions of microbes live on the surface and body of our skin. The human gut microbiome refers to the integration of all the microorganisms that exist in our digestive tract. These gut microbes help digest food and produce vitamins and short-chain fatty acids, which play an important role in protecting the human body from infection. Studies have shown that abnormalities in the microbial ecology are closely related to various diseases including colorectal adenoma and colorectal cancer.
CRC Core general collection process and precautions
In order to ensure the accuracy of detection, the following must be noted:
Avoid antibiotics within 4 weeks
Avoid probiotics within 2 weeks
Avoid drastically changing dining habits within 2 weeks
Do not collect the stool sample when it is watery due to diarrhoea and when there is bleeding from haemorrhoids and menstruation;
Failure to follow the guidelines and delay in returning the samples after sampling.
常見問題Q&A:
1.M3CRC 大腸癌風險檢測可否取代大腸鏡檢查?
M3CRC 是一種非入侵性的早期大腸癌檢查,可偵測小瘜肉丶大腸癌風險丶大腸瘜肉風險及大腸瘜肉復發風險指數,可頻密檢測也可避免入侵性檢查帶來的潛在傷害。
客人可跟據報告的結果及需要,才與醫生商討是否進一步做入侵性大腸鏡檢查。
2.M3CRC用於偵測小瘜肉丶大腸癌風險有什麼優點?
M3CRC為非入侵性檢測, 優點是檢測方便﹑不用戒口﹑不用服瀉藥清腸﹑不用讓儀器進入體內﹑不用麻醉,只需在家中自行採樣,頻密檢測也可。對於不適合/不願意進行腸鏡檢查人士特別適合。偵測大腸癌的靈敏度高達94%,相當於大腸鏡檢查。
3.應該多久進行M3CRC小瘜肉丶大腸癌風險檢測?
根據香港和美國疾病控制與預防中心的建議,建議每年進行一次測試。
4.風險指數會改變嗎?
風險指數反映某一時刻的情況,如果在一定時期內多次接受檢測,每次檢測所得的風險指數可能會有所不同。
飲食﹑藥物﹑抗生素﹑生活習慣﹑生活環境﹑壓力和遺傳等因素可能會影響腸道微生態。